ARTÍCULO 1. PARTES

Las presentes condiciones generales (en adelante, las «Condiciones Generales») son aplicables entre:

RINZAKA LLC,
Limited Liability Company constituida conforme al derecho del Estado de Nuevo México (Estados Unidos de América),
domicilio social: 2585 S Broadway St #177, Truth or Consequences, NM 87901, USA,
email: contact@objetos-cientificos.es,

en adelante, el «Editor»,

y

toda persona física o jurídica, de derecho privado o público, que realice una compra a través del sitio web https://www.objetos-cientificos.es, en adelante, el «Cliente».

ARTÍCULO 2. DEFINICIONES

Cliente: toda persona física o jurídica que haya creado una cuenta o realizado un pedido en el Sitio.

Contenidos del Sitio: conjunto de elementos de cualquier naturaleza publicados en el Sitio, incluidos textos, imágenes, vídeos, gráficos, logotipos, bases de datos, software y cualquier otro contenido.

Editor: RINZAKA LLC, en su calidad de editor del Sitio.

Usuario: toda persona que acceda al Sitio, ya sea Cliente o simple visitante.

Producto: todo bien material ofrecido a la venta en el Sitio por el Editor.

Sitio: el sitio web accesible en la URL https://www.objetos-cientificos.es, así como sus eventuales subdominios y variaciones de URL.

ARTÍCULO 3. ÁMBITO DE APLICACIÓN – ACEPTACIÓN

El Sitio es de libre acceso para cualquier Usuario.

La navegación por el Sitio y/o la realización de un pedido implica la aceptación plena y sin reservas de las presentes Condiciones Generales.

Al realizar un pedido, el Cliente confirma su aceptación marcando la casilla «He leído y acepto las Condiciones Generales» o cualquier formulación equivalente. Esta validación se considera con el mismo valor que una firma manuscrita.

El Cliente reconoce:

haber leído las presentes Condiciones Generales;

disponer de la capacidad jurídica necesaria para contratar;

o, en su defecto, estar debidamente autorizado por su representante legal, en el caso de menores, o por su mandante, en el caso de personas jurídicas.

Las presentes Condiciones Generales prevalecen sobre cualquier otra condición general o particular que no haya sido expresamente aceptada por el Editor.

ARTÍCULO 4. OBJETO DEL SITIO

El Sitio tiene por objeto la venta online de gadgets, objetos científicos, juegos educativos, artículos de decoración y productos similares destinados a Clientes situados, en particular, en la Unión Europea y, de forma más amplia, en Europa, siempre dentro de las zonas de entrega indicadas en el Sitio.

ARTÍCULO 5. PROCESO DE PEDIDO

5.1. Selección de los Productos

El Cliente selecciona uno o varios Productos y los añade a su carrito.

La ficha de cada Producto indica sus características esenciales, su precio y, en la medida de lo posible, su disponibilidad.

5.2. Verificación del carrito

El Cliente puede consultar en cualquier momento el contenido de su carrito, verificar los detalles de su pedido —Productos, cantidades, precios y gastos de envío— y corregir posibles errores antes de la validación definitiva.

5.3. Identificación o creación de cuenta

Para finalizar el pedido, el Cliente:

inicia sesión en su cuenta existente, o

crea una cuenta indicando la información requerida, como identidad, dirección, email y otros datos necesarios.

5.4. Datos y método de entrega

El Cliente indica o confirma:

su dirección de facturación;

su dirección de entrega;

el método de entrega propuesto, cuando proceda.

5.5. Pago

A continuación, el Cliente es redirigido a una interfaz de pago segura, que incluye una mención clara del tipo «pedido con obligación de pago» o equivalente.

Los métodos de pago aceptados se indican en el Sitio, en particular tarjeta bancaria a través de un proveedor de pago seguro y/o PayPal.

5.6. Confirmación del pedido

Tras la validación del pago:

el Editor envía al Cliente un email de confirmación con el resumen del pedido, incluidos Productos, precios, gastos, dirección y demás información relevante;

la venta se considera definitiva a partir de dicha confirmación.

El Editor se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido por un motivo legítimo, como sospecha de fraude, dirección incoherente, litigio anterior u otras circunstancias justificadas.

ARTÍCULO 6. PRECIOS – PAGO

6.1. Precios

Los precios aplicables son los mostrados en el Sitio en el momento de realizar el pedido.

Salvo indicación contraria, los precios:

se indican en euros (€);

incluyen los impuestos aplicables, cuando corresponda;

no incluyen los gastos de envío, que se especifican antes de la validación definitiva del pedido.

El Editor puede modificar sus precios en cualquier momento. No obstante, los Productos se facturarán según las tarifas vigentes en el momento del registro del pedido.

6.2. Modalidades de pago

El Cliente puede pagar su pedido mediante los métodos indicados en el Sitio, en particular:

tarjeta bancaria a través de un proveedor de pago seguro, como Stripe o equivalente;

PayPal;

o cualquier otro método de pago propuesto en el Sitio.

Los datos de pago son tratados directamente por los proveedores de pago. El Editor no tiene acceso a los números completos de las tarjetas bancarias.

En caso de pago mediante transferencia bancaria u otro método que requiera un plazo de procesamiento, el pedido podrá prepararse y enviarse únicamente tras la recepción efectiva de los fondos.

6.3. Facturación

Se emite una factura y se pone a disposición del Cliente por email y/o en su área de cliente.

El Cliente acepta expresamente recibir facturas en formato electrónico.

6.4. Falta de pago

En caso de falta de pago o rechazo del pago:

el pedido podrá ser cancelado automáticamente por el Editor;

no se realizará ningún envío hasta que el pago haya sido regularizado.

6.5. Reserva de propiedad

Los Productos seguirán siendo propiedad del Editor hasta el pago completo del precio, es decir, hasta el cobro efectivo de las cantidades debidas.

ARTÍCULO 7. ENTREGA

Las zonas de entrega, los plazos indicativos y los gastos de envío se indican en el Sitio o, como muy tarde, antes de la validación del pedido.

El Cliente es responsable de los datos de entrega facilitados. En caso de error en la dirección, los posibles gastos de reenvío podrán ser facturados al Cliente.

En caso de entrega fuera de la Unión Europea, las autoridades locales pueden reclamar impuestos, derechos de aduana o gastos de importación. Estos importes serán responsabilidad exclusiva del Cliente.

Los riesgos de pérdida o daño de los Productos se transfieren al Cliente en el momento de la entrega al transportista, sin perjuicio de los derechos que el Cliente pueda ejercer frente a este último.

ARTÍCULO 8. DERECHO DE DESISTIMIENTO (CONSUMIDORES DE LA UE)

Cuando el Cliente sea un consumidor residente en la Unión Europea, dispone, en principio, de un plazo de 14 días a partir de la recepción de los Productos para ejercer su derecho de desistimiento, de conformidad con la normativa europea aplicable a los contratos a distancia.

Para ejercer este derecho:

el Cliente debe notificar su decisión por email o mediante el formulario de contacto, indicando claramente su voluntad de desistir del contrato;

los Productos deben devolverse en su estado original, nuevos, completos, no dañados y, si es posible, con su embalaje original, dentro de un plazo razonable.

Pueden aplicarse ciertas excepciones, en particular para Productos claramente personalizados, bienes desprecintados por razones de higiene u otros casos previstos por la normativa aplicable. En tal caso, la información correspondiente se indicará en el Sitio o en la ficha del Producto.

Salvo indicación contraria, los gastos de devolución correrán a cargo del Cliente.

ARTÍCULO 9. GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

El Editor emplea la diligencia razonable para describir los Productos y garantizar el correcto funcionamiento del Sitio.

No obstante:

las fotografías de los Productos son ilustrativas; pueden existir ligeras diferencias de color, acabado o proporciones según las pantallas y las series de fabricación;

en caso de error manifiesto, como precio claramente incorrecto o descripción evidentemente errónea, el Editor podrá cancelar el pedido.

La responsabilidad del Editor solo podrá exigirse en caso de daño directo, personal y cierto sufrido por el Cliente y derivado de un incumplimiento probado del Editor de sus obligaciones.

En cualquier caso, la responsabilidad del Editor estará limitada al importe del pedido correspondiente.

El Editor no podrá ser considerado responsable de daños indirectos, como pérdida de facturación, pérdida de datos, perjuicio de imagen u otros daños similares.

ARTÍCULO 10. ÁREA PERSONAL

El Cliente puede crear un área personal en el Sitio para:

seguir sus pedidos;

actualizar su información;

acceder a determinadas funcionalidades, como historial de pedidos, facturas u otros servicios.

El acceso a esta área está protegido por un identificador y una contraseña que el Cliente se compromete a mantener confidenciales.

Toda actividad realizada desde la cuenta del Cliente se presume efectuada por el propio Cliente o bajo su responsabilidad.

El Editor se reserva el derecho de suspender o eliminar una cuenta en caso de:

incumplimiento de las presentes Condiciones Generales;

uso fraudulento o abusivo;

inactividad prolongada de al menos 1 año.

ARTÍCULO 11. DATOS PERSONALES

11.1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través del Sitio es:

RINZAKA LLC – contact@objetos-cientificos.es

El Sitio se dirige, en particular, a Clientes de la Unión Europea. Por ello, el Editor se esfuerza por cumplir con el Reglamento (UE) 2016/679, conocido como RGPD, y con la legislación europea aplicable en materia de protección de datos.

11.2. Datos recopilados

Los principales datos recopilados pueden incluir:

identidad: nombre y apellidos;

datos de contacto: dirección postal, email, teléfono y país;

datos de pedido: Productos comprados, importe, fecha e historial;

datos de conexión y navegación: dirección IP, páginas consultadas y otros datos similares, mediante cookies y herramientas de medición de audiencia.

Los datos de pago son tratados por los proveedores de pago y no son almacenados en claro por el Editor.

11.3. Finalidades

Los datos se tratan principalmente para:

la gestión de pedidos, pagos, entregas y facturación;

la gestión de la relación con el Cliente y del servicio posventa;

la prevención del fraude;

el envío eventual de emails informativos u ofertas, cuando exista autorización o una base legal pertinente;

la medición de audiencia y la mejora del Sitio.

11.4. Bases legales

Los tratamientos se basan principalmente en:

la ejecución del contrato, para pedidos, entregas, facturas y operaciones similares;

el cumplimiento de obligaciones legales, como contabilidad y conservación de facturas;

el interés legítimo del Editor, en particular para la mejora del Sitio y la prevención del fraude;

el consentimiento, especialmente para determinadas acciones de marketing o para el uso de cookies no esenciales.

11.5. Destinatarios – transferencias

Los datos pueden ser transmitidos:

al personal del Editor;

a proveedores técnicos, como hosting, proveedores de pago, transportistas, herramientas de emailing y otros servicios necesarios;

a autoridades administrativas o judiciales cuando exista una obligación legal.

Algunos proveedores pueden estar situados fuera del Espacio Económico Europeo, especialmente en Estados Unidos.

En caso de transferencia, el Editor vela por que existan garantías adecuadas, como la adhesión al EU–US Data Privacy Framework o la aplicación de cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

11.6. Plazo de conservación

Los datos se conservan:

durante la relación contractual;

y, posteriormente, durante los plazos de prescripción o las obligaciones legales aplicables, por ejemplo en materia de facturación.

Una vez transcurridos dichos plazos, los datos se eliminan o se anonimizan.

11.7. Derechos de las personas

De conformidad con el RGPD, los Clientes disponen de los siguientes derechos:

derecho de acceso, rectificación y supresión;

derecho a la limitación del tratamiento;

derecho de oposición, especialmente en caso de prospección comercial;

derecho a la portabilidad, en los casos previstos por la ley;

derecho a definir instrucciones relativas al destino de sus datos tras su fallecimiento, cuando dicho derecho sea aplicable.

Estos derechos pueden ejercerse contactando con: contact@objetos-cientificos.es, adjuntando una prueba de identidad cuando sea necesario.

Los Clientes residentes en la Unión Europea también pueden presentar una reclamación ante su autoridad nacional de control competente en materia de protección de datos.

ARTÍCULO 12. COOKIES

El Sitio puede utilizar cookies y tecnologías similares para:

permitir el correcto funcionamiento del Sitio, como carrito, sesión y funcionalidades esenciales;

medir la audiencia y analizar la navegación;

personalizar determinados contenidos.

El Cliente puede configurar su navegador para aceptar o rechazar las cookies y/o utilizar el banner de consentimiento cuando se proponga.

El rechazo de determinadas cookies puede afectar al correcto funcionamiento de algunas funcionalidades del Sitio.

Una política de cookies más detallada puede consultarse en una página específica si el Editor la pone a disposición.

ARTÍCULO 13. PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los Contenidos del Sitio están protegidos por la legislación aplicable en materia de derechos de autor, marcas y, en su caso, bases de datos.

Salvo mención expresa en contrario, todos los derechos están reservados.

Queda prohibida cualquier reproducción, representación, adaptación, traducción, difusión o utilización, total o parcial, de los Contenidos del Sitio para fines distintos de la navegación normal y personal del Usuario, sin autorización previa y por escrito del Editor.

ARTÍCULO 14. ENLACES HIPERTEXTUALES

El Sitio puede contener enlaces hacia sitios web de terceros.

El Editor no ejerce ningún control sobre dichos sitios y no podrá ser considerado responsable de su contenido ni de cualquier daño derivado de su consulta.

ARTÍCULO 15. DERECHO APLICABLE – RESOLUCIÓN DE LITIGIOS

15.1. Derecho aplicable

Las presentes Condiciones Generales se rigen por el derecho del Estado de Nuevo México (Estados Unidos de América), con exclusión de sus normas de conflicto de leyes.

No obstante, cuando el Cliente sea un consumidor residente en la Unión Europea, las disposiciones imperativas del derecho de consumo de su país de residencia seguirán siendo aplicables y no podrán ser excluidas por una cláusula contractual.

15.2. Intento de resolución amistosa

En caso de dificultad o litigio, se invita al Cliente a contactar en primer lugar con el Editor en la siguiente dirección: contact@objetos-cientificos.es, con el fin de buscar una solución amistosa.

Cuando el Cliente sea un consumidor de la Unión Europea, también podrá recurrir a los mecanismos de resolución extrajudicial o mediación previstos por el derecho de su país o por los sistemas europeos de resolución de litigios en línea.

15.3. Jurisdicción competente

A falta de resolución amistosa:

todo litigio entre el Editor y un Cliente profesional se someterá a la competencia exclusiva de los tribunales del Estado de Nuevo México, Estados Unidos;

cuando el Cliente sea un consumidor residente en la Unión Europea, podrá, de conformidad con el derecho de la Unión Europea, acudir bien a:

los tribunales del Estado de Nuevo México;

o a los tribunales de su país de residencia, cuando las normas europeas de protección de los consumidores le otorguen esta posibilidad.

ARTÍCULO 16. DISPOSICIONES FINALES

Las presentes Condiciones Generales están redactadas en español.

En caso de traducción a otro idioma, la versión española prevalecerá, salvo disposición legal imperativa en sentido contrario.

La nulidad de una cláusula de las presentes Condiciones Generales no afectará a la validez de las demás cláusulas.

El hecho de que el Editor no se prevalga de una cláusula en un momento determinado no constituirá una renuncia a invocarla posteriormente.